La’o Hamutuk |
Reference Presentations Mission Statement LH Blog Search Home |
4 October 2010. Updated 11 July 2012
In September 2009, the Minister of Finance Emilia Pires received a proposal from
"Asian Champ Investment Ltd," (ACI) a company represented by
Datuk
Edward Ong, the principal behind Pelican Paradise's proposed "five-star
hotel" project in Tacitolu. ACI asked the Minister to deposit $1.2
billion in cash from the Petroleum Fund in their "blocked" account
at Hong Kong & Shanghai Banking Corporation (HSBC). They said they would
pay 7.5% interest in advance and return the money in a year. ACI told
the Minister to make a decision within 15 days, and she asked the
Investment Advisory Board (IAB) for advice. In a
memo which was released a
year later, the IAB recommended against ACI's proposal, urging that
normal investment processes be followed, which do not include
investments in cash. The IAB and Minister asked the Banking and Payments
Authority (BPA) to prepare a
report on the ACI proposal, which we have been unable to obtain.In November, La'o Hamutuk learned about this attempt to scam Timor-Leste's Petroleum Fund, and researched the company, which may or may not exist. La'o Hamutuk's repeated requests for information to the BPA, IAB and Ministry of Finance were declined or ignored. The Ministry asked us to hold off publishing, which we did although their promised information never came. The issue was mentioned several times on the BPA website, and La'o Hamutuk raised it in a BPA press conference, but local and international media never picked up on it, demonstrating that transparency also requires attention. The IAB discussed the ACI proposal on 18 September, 23 October, 11 November, 20 November (including responding to an email from La'o Hamutuk) and 15 December 2009 (at which time the IAB Chairman incorrectly "noted that the Minister had responded to La'o Hamutuk's request for further information"). More information became available only in September 2010, with the publication of the 2009 Annual Report on the Petroleum Fund, with its legally-required annex of all advice given by the IAB to the Minister. Timor-Leste's successful defense against this attempt to steal one-fourth of our Petroleum Fund shows the importance of strong laws and institutions, clear processes, defined criteria, and professional decision-making. La'o Hamutuk appreciates the diligence and attention of the people and organs involved, and we hope that these strengths are maintained. It also shows that our Petroleum Fund is a tempting target, and that many unscrupulous characters will be attracted by what they perceive as "easy money." After La'o Hamutuk revealed this scam on our blog, Fretilin raised it in Parliament. The Ministry of Finance hadn't responded by the end of September. Postscript 2012 In early July 2012, Australian and local newspapers published articles with titles like "Talk is cheap on East Timor's financial future." In a secretly recorded 2010 conversation, IAB President Olgario de Castro boasted of millions of dollars to share with his friends, saying "I want the money, not the power," and making several comments related to the ACI scam. La'o Hamutuk's blog discusses these revelations, pointing out that $10 billion dollars owned by a small, impoverished, new nation with little experience is a tempting target for unscrupulous, greedy people. |
Iha Setembru 2009, Ministra Finansa Emilia Pires simu proposta ida husi "Asian
Champ Investment Ltd," (ACI) kompañia ida ne'ebé reprezenta husi Datuk
Edward Ong, nia ida ne'ebé xefia proposta Pelican Paradis ba Projetu "Otél Cinco Estrela" iha Tasitolu nia kotuk. ACI husu ba Ministra atu
depozita biliaun $1.2 iha numerariu osan husi Fundu Petrolíferu iha
sira nia konta "blokeadu" iha Hong Kong & Shanghai Banking Corporation
(HSBC). Sira hateten katak sira sei selu funan 7.5% ho avansa no fó fila
osan iha tinan ida. ACI husu ba Ministra atu halo desizaun ida iha loron
15 nia laran, no Ministra husu konsellu husi Investment Advisory Board
(Konsellu Konsultivu Investimentu/IAB/KKI). Iha
memo ida ne'ebé fó sai ona
iha depois tinan ne'ebá, KKI rekomenda hodi kontra atu simu proposta ACI
nian, ezizi katak hodi tuir prosesu investimentu normál nian, ne'ebé la
inklui investimentu iha numerariu. KKI no Ministra husu ba Autoridade
Bankaria no Pagamentu (ABP) atu
prepara relatóriu ida ba iha proposta ACI, ne'ebé ami labele hetan kópia
relatóriu ida ne'e. Iha Novembru, La'o Hamutuk aprende kona-ba tentasaun ba kambalasu Fundu Petrolíferu Timor-Leste nian, no halo peskiza ba kompañia ne'e, ne’ebé eziste ka lae. La'o Hamutuk repete rekerimentu ba informasaun ba ABP, KKI no Ministériu Finansa ne’ebé dekliniu ka ignora tiha. Ministériu Finansa husu ba ami atu adia publikasaun, ne’ebé ami halo tiha maske sira nia informasaun ne’ebé sira promete ba nunka mai. Asuntu ida ne'e mensiona ba dala barak ona iha ABP nia website, no La'o Hamutuk foti sai asuntu ida ne’e iha konferénsia da imprensa ABP nian ida, maibé media lokál no internasionál sira nunka mais atu foti asuntu ida ne'e sai, hodi demonstra katak transparénsia mós presiza atensaun. KKI diskute (hotu Ingles) proposta ACI nian iha loron 18 Setembru, 23 Outubru, 11 Novembru, 20 Novembru (inklui responde ba e-mail ida husi La'o Hamutuk) no 15 Dezembru 2009 (ne'ebé Prezidente KKI nian inkoretamente "nota katak Ministra responde ona ba La'o Hamutuk nian rekerimentu ba informasaun tan"). Informasaun tan mak bele hetan de'it iha Setembru 2010, ho publikasaun Relatóriu Anuál ba Fundu Petrolíferu, ne'ebe legalmente rekere Aneksu ba konsellu tomak ne'ebé fó husi IAB ba Ministra. Timor-Leste ho susesu duni fó defeza hodi kontra
tentasaun atu na’ok dolar biliaun ida husi ita nia Fundu Petrolíferu
hodi hatudu importánsia husi haforsa lei no instituisaun sira, prosesu
ne’ebé mós, defini kritéria, no foti desizaun ho profisionál. La'o
Hamutuk apresia ba matenek no atensaun husi povu no órgaun sira ne’ebé
involve, no ami espera katak forsa sira ne'e tenke mantén. Ne'e mós
hatudu katak ita nia Fundu Petrolíferu sai nudár tarjeitu ba tentasaun,
hahalok laiha moral barak sei bele atrai husi buat ida ne’ebé sira
persebe nudár "osan fasil." Depois La'o Hamutuk fó sai informasaun ida ne'e iha ita nia blog, Fretilin lori asuntu ba Parlamentu Nasionál no média. Ministra Finansas seidauk resposta. Postscript tinan 2012 Iha inísiu fulan Jullu 2012, jornál Australianu no lokál balun públika artigu ho títulu hanesan "Konselleiru ba Fundu Mina-rai Timor-Leste nian haklaken oinsá gasta konta biliaun $10,5." Iha konversa ida ne'ebé grava ho segredu iha tinan 2010, Prezidente KKI nian, Olgario de Castro, gaba-an ho osan tokon barak hodi fahe ho nia belun sira, hodi hatete "Ha'u hakarak osan, la'ós podér", no halo komentáriu oioin relasiona ho kambalasa ACI nian. La'o Hamutuk nia blog diskute kona-ba revelasaun sira-ne'e, hodi hatudu katak dolar biliaun sanulu ne'ebé maka na'in hosi nasaun ki'ik, kiak, foun ho esperiénsia uitoan de'it maka sai alvu tentadór ba ema sira ne'ebé laiha eskrúpulu, kaan-teen. |
|
Documents
Questions and analysis
|
Dokumentu no ligasaun
Pergunta no analiza
|
|
For more information
|
Atu hetan informasaun
tan
|
| The Timor-Leste Institute for Development Monitoring and Analysis (La’o Hamutuk) Institutu Timor-Leste ba Analiza no Monitor ba Dezenvolvimentu Rua Felicidade (Rua Cardoso Dias), Gricenfor, Bairro Central, Dili, Timor-Leste P.O. Box 340, Dili, Timor-Leste Tel: +670-3321040 or +670-77234330 email:laohamutuk@gmail.com Web:https://www.laohamutuk.org Blog:laohamutuk.blogspot.com Facebook |